「要找到能演又能唱的一線大牌 不多了」

Les Miserable 的Eddie Redmayne 如是說

Lost in Translation

2004-03-18 02:39:47


既然都說愛情不用翻譯了
於是這是我第一部沒有掛字幕的外語電影
真的不需要翻譯嗎

呵呵 我還是要再看一次
我喜歡這部片裡的Scarlett Johansson...只有這部片子
因為在Yahoo看到她其他照片，實在沒有這片子裡的氣質
當我跟曉薇說我喜歡戲裡的Chatlotte，
她就說 你就喜歡這種 白白 肉肉 可愛可愛的
我不想被定型 但我真的覺得Charlotte的氣質我很愛 還有那聲音^^
但我要轉型 希望是筱原涼子那種的

Lost in Translation得了 奧斯卡最佳原著劇本
導演與製作團隊頗為堅強
只是我在想 這是不是評審在告訴大家 導演等人把劇本搞砸了？

等我再看過一次有字幕的以後 我再來寫一次心得
如果你迫不及待了
我給你這網址 先去瞧瞧影評人怎麼說吧
http://movie.starblvd.net/cgi-bin/movie/euccns?/film/2004/LostInTranslation/LostInTranslation.html

Bridges of Madison County

**********************************************************
the old dreams were good dreams
they didnt work out, but i'm glad i had them

**********************************************************
i dont think obsessions have reasons.
that's why they're obsessions.

**********************************************************
i'll only say this once
i've never said it before
but this kind of certainty comes just once in a lifetime.

***********************************************************


2004-01-26 21:14:29

Dialogues in You''ve Got M@il

i was able, for the first of my life to say the exact thing i wanted to say at the exact moment i wanted to say it.
and of course, afterwards i felt terrible just as you said i would

*******************************************************************

Do you ever feel you've become the worst version of yourself?
That a Pandora's box of all secret, hateful parts, your arrogance, your spite, your condescension has sprung open?
Someone provokes you, and instead of just smiling and moving on, you zing them?
When you finally have the pleasure of saying the thing you mean to say the moment you mean to say it, remosre inevitably follows.


2004-01-26 21:04:23

伊莉莎白小鎮 之 我愛Kristen Dunst

我愛她迷濛的雙眼
我愛她不羈的金黃髮絲
我愛她總是駝背的身影
我愛她那奮不顧身的為愛墜落
我愛她睡前講電話的慵懶
我愛她戴著紅色毛線帽時的俏皮
她是Kristen Dunst

她演過 急診室的春天
她演過 蒙娜麗莎的微笑
她演過 Eternal Sunshine of The Spotless Mind
她演過 網住愛情
她演過 凡爾賽拜金女
可大家多數只知道蜘蛛女~
對, 就是蜘蛛女


E-Town是由Cameron Crowe所導
如果你還不清楚這是哪號人物
容我提醒幾個關鍵字吧
1996-征服情海
2000-成名在望
2001-香草天空
如何?

你有沒有發現? 成功, 大挫敗, 人生
似乎是他最愛的題材呢

最後附帶一提
這片裏頭, 竟然還有最近頗紅的Jessica Biel

(一筆帶過...)

最遙遠的距離-威尼斯海報

最遙遠的距離-威尼斯海報, originally uploaded by TCLE.

11月2號, 小桂在大螢幕...
我要去德安看最夜場...
一個人

喂～ 喂！

你有過這樣的經驗嗎？

打給一個朋友、甚至一個陌生的人
只為了聽見一個熟悉的聲音？

你會每年守候著一句問候
只為了一個不知是 愛得不夠深、還是不夠勇敢的人？

小米一直在等...
等自己的勇敢、更是在等小南的安全感

每年就靠著一通電話、甚至是一封mail
微弱又強烈地繫住彼此的心
就像世間所有男女的情感一般
那樣地濃烈、卻也那樣地脆弱

直到一封語音簡訊捎來
讓小米徹底瓦解
那多年來，情感黑洞中，唯一、飄搖欲墜的光
竟就真的熄滅了
讓小米失去了導引、也亂了方寸

前一秒鐘，才笑著跟阿寶討論婚紗
這一秒鐘卻發現自己不是披嫁紗的公主

暗夜裡，逕自地發動引擎
卻連車燈都沒打開
在偌大的停車場中，不斷地繞著圈
打滑的輪胎發出淒厲的嘰喳
就像心窩被狠狠劃過一樣

"我們多少年了！？"

小米哭喊著... .. .
也道破 誰是多年來唯一佔駐她心房的人
不是高大帥氣的TAKASHI、更不是完全搭不上話的阿振
而是身邊桃花不斷的小南

是那總會記得三匙糖的小南
是那總會躲過墨魚丸麻辣火鍋炸彈的小南
也是那行蹤飄忽、流連花叢間的小南

在我心裡
小南愛得不夠深、卻也慶幸小米愛得不夠勇敢
愛得不夠勇敢的小米也因為愛得傻
所以我們還不知道她會有多痛
但選擇不在故事中表現出來的編劇
卻其實已經讓我們最痛地體會到...

人常常在看戲的時候，說戲裡傻
就像我們陷入感情漩渦時，不懂旁人如此冷靜

若有人說這樣的故事太老套...
那，你就是個看戲的人
但你看得見自己"戲裡"的模樣嗎？











<生日快樂。官方網站>

Grace Is Gone

John Cusack又有不錯的片子了

劇情簡介就看網頁的吧
我之所以想要介紹
是看到trailer那幕
他從外頭打電話回家，聽戰死前線的老婆在答錄機中的聲音
問她怎麼告訴兩個寶貝這件事

落淚了...
雖然有種為了宣洩而宣洩的感覺

(常常看了電影而落淚，事後想想，好像只是那幾天想哭，藉著電影哭出來罷了)

看預告吧！

如果你用mac
如果妳喜歡youtube (為甚麼喜歡蘋果就不能用youtube？)
如果你想知道更多官方介紹

U turn(Lili) by AaRON

從Au Petit Chat Noir看到的
法國的兩人樂團AaRON，首張同名專輯

同時也是電影Je vais bien, ne t’en fais pas (沒事。我很好)？的主題曲。 <--完全自以為
我被專輯照片所吸引、
我被以鋼琴為底的曲風(杰王子掀起的國片逆襲？)所吸引
更被這部完全陌生的法國電影吸引(因為女主角？)

搶先跟大家分享，慢慢再做相關研究



你等不到我的話，也可以自己去AaRON的MySpace瞧瞧...
這首U turn真是....


後記：
就在我連結的女主角中文網頁介紹中
原來她叫梅蘭妮。洛紅
演過我心遺忘的節奏、巴黎我愛你、海南雞飯！？
不過都是驚鴻一瞥(卻令影迷們魂牽夢縈)

而最令我發噱的是
原本我翻成 沒事。我很好 的這部，原來叫做 我很好，別擔心
well~

妳喜歡<愛情，不用翻譯>嗎？

網路世界那麼地大
大到逛不完會焦慮
大到不知從何逛起也會焦慮

但是如果可以看見一頁觸動心弦的日誌
就足以心滿意足地微笑好一陣子
這篇由Mr. Tuesday所發表的觀影心得
就是這麼地令人不忍移去目光並心有戚戚焉地轉錄分享


妳喜歡愛情，不用翻譯嗎？
妳喜歡蘇菲亞 柯波拉嗎？
妳喜歡史嘉蕾 喬涵森嗎？
這是篇很棒的同好心得分享
一起來看看

[轉載]40件電影裡才會發生的事情

原文連結
常看好萊塢電影的觀眾，心中會不會時常有這樣的疑問：那些主角為何從來都不會有找停車位的困擾？為何每個英雄都可以輕易地讓一架客機平安降落？ 英國電影網站nostalgiacentral研究整理出了40件「只有在電影裡才會發生的事」，愛看電影的觀眾看了，相信都會有會心一笑的感覺。

１.你總是可以在你要去的那棟建築門口或對街，剛好找到一個停車位。

２.坐計程車付錢的時候，不必低頭看你的錢包，只要隨便從裡面掏出一張紙鈔給司機就好了，一定剛好就是該付的金額。

３.電視新聞通常都會在你正在看的時候，剛好播出一條跟你密切相關的新聞。

４.在所有的警方調查過程中，一定要至少拜訪一家脫衣酒吧。

５.任何門鎖都可以在幾秒中內輕易地以信用卡或夾子打開─除非那是一棟失火的建築，而且裡面還有個受困的孩子。

６.如果你忽然決定在街上起舞，所有迎面而來的路人，一定都可以配合你所有的舞步。

７.所有的炸彈都附有電子計數器，以紅色數碼顯示倒數的時間，好讓你知道還有多久就會爆炸。

８.如果你想假扮成德國軍官，不必特別去學德語，只要講出帶有德國腔的英語就可以了。而且當德國軍官們在一起的時候，他們也都偏好以英語互通。

９.只要搽上脣膏，永遠不會脫落，即使去潛水也一樣。

10.在巴黎的任何建築的任何一扇窗口，都可以看到艾菲爾鐵塔。

11.即將退休的警官，往往會不幸地在他們任職的最後一天因公殉職，尤其如果他們的家人已經準備好了一場慶祝派對。此外，警官也只有在被勒令停職之後，才會破獲重大案件。

12.要逃命的車子永遠不會一發就動，警車卻永遠可以，而且還會以漂亮的轉彎滑進犯罪現場。

13.住在鬧鬼屋內的女子，一定得穿著性感內衣尋查任何奇怪的聲音。

14.警方在車內埋伏監視的時候，一定會在警員吃東西吃到一半的時候，忽然剛好需要開始行動，而且滾燙的咖啡，會剛好危險地放在儀表板上。

15.從雜貨店買來的東西其中一定會包含法國麵包，而且要裝在開口的牛皮紙袋裡。而當紙袋破掉時，只有水果會掉出來。

16.汽車從來不需要加油。

17.如果你陷入一場敵眾我寡的打鬥，你的對手們會乖乖地在旁等著一個一個跟你對打，他們會在你身邊繞著圈子跳著，等到你解決前一個傢伙後再輪流上場。

18.麥克風一打開，一定會馬上發出feedback的噪音。

19.手槍就像刮鬍刀片一樣可以用完就丟。如果子彈用完了，把槍丟掉就好，反正一定可以再找到一把的。

20.所有單身女性都有養貓。

21.汽車只要被一顆子彈擊中，就會馬上爆炸。

22.不論太空船損害得多麼嚴重，艙內的重力系統絕對不會失靈。

23.如果你在城市裡被追殺，你通常都可以在剛好經過的節慶遊行隊伍中混跡躲避─在一年的任何日子裡都可以。

24.任何建築的空調系統都是最佳的藏匿處，絕不會有人想到你會在那裡，而且你可以透過空調系統，前往建築內的任何地方而不被發現。

25.你在任何戰爭裡都可生還，除非你剛好給同袍看了你家鄉女友的照片。

26.妓女長得都像茱莉亞羅勃茲或潔美李寇蒂斯，穿昂貴服飾，住在不錯的公寓，而且沒有皮條客。她們與附近街坊店家的老闆都很友好，大家都不介意她們的職業。

27.通常只要一根火柴，就足以照亮一個有足球場那麼大的房間。

28.講電話時不需要說「喂」或「再見」。

29.一個人朝著20個人開槍射擊，比20個人同時開槍的殺傷力更強。這也叫史特龍定律。

30.當你關燈上床，室內的所有東西依然可見，只是隱約帶著點藍光。

31.長相平凡或甚至醜陋的女孩，只要把眼鏡拿掉，或是整理一下髮型，就可以變成電影明星。

32.患有妄想症的壞人都不願浪費子彈，他們偏好用各種包含引線、滑輪、毒氣、雷射與鯊魚的複雜裝置來殺人。

33.所有床上的棉被都有奇特的水平線，它們會一直拉到女人的腋下部位，但躺在身旁的男人卻只有腹部以下會被蓋住。

34.只要有人在塔台引導你，任何人都可駕駛747客機降落。

35.凡是傳出詭異音樂或邪惡頌歌的墓地，一定真的有鬼。

36.需要電鋸的時候，一定隨手就可以找到一把。

37.不需要動手指，就可以演奏多數的樂器，尤其是吹管樂器與手風琴。

38.在美國中部，所有加油站工作人員的褲子後面口袋都垂著一條紅色手巾。

39.所有青少年的家庭派對裡，都會出現所有次文化的典型，連那些從來不會受邀派對的不受歡迎的傢伙也都會出席。

40.卡車都會隨便亂按喇叭。

第41件開始的討論

看完就鼻塞了

原本根本就不會想要看這部電影
"現在只想愛你"這樣的片名，對我的免疫力就像"在世界中心呼喊愛情"一樣的強
要不是齁...

要不是我最近被Olympus新廣告那濃濃的藍
與畫面中主角深深的黑所吸引

要不是有人在網路上討論那深深的黑，叫做宮崎葵

要不是宮崎葵最近拍的電影跟攝影有關係

要不是這部電影跟我最愛日本大導"堤幸彥"的"戀愛寫真"系出同源

我根本不會想看這部電影

但，結果就是
我看了、我哭了、我哭得超慘、我鼻子塞得超嚴重... .. .

距離電影結束還有20分鐘
靜流的爸爸開始在答錄機留話
我就狂洩不止
[冷靜想想，如果我看電影之前就預測結果、或是去批踢踢踩地雷，我肯定就不會一把眼淚一把鼻涕了。]

看完之後，就很想叫T也看(但妳一定沒時間、或沒興趣！？)
看過之後，就很想叫家勳、凱棋也看(但你們一定假裝不知道我想告訴你們什麼)
但是，我一定會叫大頭、兔子那些攝影社的小朋友們也看看(畢竟當初戀愛寫真在校園流傳時，我們幾個就有呼籲彼此一定要看)

攝影啊、紐約啊、愛情啊... .. .




誠人

你還好嗎

兩年沒見了

突然寫信給你 很驚訝吧

首先要跟你道歉

受了你那麼多的照顧

我還沒來得及道謝就離開了

你吻我的那一天

不知為何 我突然就變得很害羞

因為你的吻

讓我感到自己只會嘴上說說

但其實內心一點也沒有長大

所以我決定 出去冒險

我定為 自立之旅

依靠你教給我的攝影技術

我一個人來到了紐約

雖然鼓起了勇氣

卻只還是漫無目的 日復一日的走著

終於在現在的攝影工作室開始工作

這家攝影工作室在紐約很有名

是攝影個人事務所 MG工作室

而且我一邊做攝影師的助手

一邊拍自己想拍的東西

也不知道怎麼的 就辦起了個人展

無論如何

都想讓誠人看到我的個人展

看看我第一次攝影個人展

和這兩年迅速長大的我

你看到現在的我 一定會目瞪口呆

正如當年對你說的

我變成了一個非常有魅力的女人

誠人你一定會後悔的

後悔當年怎麼沒有跟他在一起

但那些都已經不重要了

現在唯一想做的就是再見你一面

想再見到你 聽聽你的讚美

"妳很努力啊 真是不簡單"

像那時一樣 用溫柔的聲音對我說

我想說

在這世界上 我最愛的就是你